The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


na śraddadhe kiṃ kila tvaṃ śūdrānnaṃ bhokṣyase
न श्रद्दधे किम् किल त्वम् शूद्रान्नम् भोक्ष्यसे

na
[na]{ ind.}
1.1
{ na }
śraddadhe
[śrat-dhā_1]{ pr. [3] mo. sg. 1 | pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1 | pr. [1] mo. sg. 1}
2.1
{ I do Object | It does Object | I do Object | I do Object }
kim
[kim]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
3.1
{ Object [N] | Subject [N] }
kila
[kila]{ ind.}
4.1
{ kila }
tvam
[yuṣmad]{ * sg. nom.}
5.1
{ Subject [Listener] }
śūdra
[śūdra]{ iic.}
6.1
{ Compound }
annam
[anna]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
7.1
{ Object [N] | Subject [N] }
bhokṣyase
[bhuj_2]{ fut. mo. sg. 2}
8.1
{ Thou eat Object }


श्रद्दधे किम् किल त्वम् शूद्र अन्नम् भोक्ष्यसे

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria